YA AR2YQFNE

 

Dr Hab. Extraordinary Professor

 

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

EDUCATION

2002 — Doctoral dissertation, Moscow State University, Department of World Literature. Theme: The Problem of Literary Self-Reflexion in Henry James’s Works

1989 — Candidate dissertation, Leningrad State University, Department of World literature. Theme: Poetics of Henry James’s Early Tales (1860—70s).

1977—1981 — Leningrad State University, English Department, summa cum laude

1974—1977 — Ivanovo State University, English Department

 

ACADEMIC AND ADMINISTRATIVE APPOINTMENTS

1984—2015 — from Assistant to Professor and Chair of World Literature Department, Ivanovo State University

2008—2015 — Deputy Chairman of the Doctoral Dissertation Board 

1982—1984— Instructor, Department of English in several Minsk universities (Byelorus)

1981—1982— Instructor, Department of English, Ivanovo State University

1979—1980 — Interpreter at the Helwan Iron and Steel Works  (Egypt)

 

RESEARCH ACTIVITY AND ACADEMIC INTERESTS

Literary history and theory, American and British Literature of 19—21st centuries, comparative literary studies, feminist and postcolonial literary criticism.  American and British academic novel, Afro-American literature, mass literature etc .

Author of essays and book chapters  on Henry James, William Shakespeare, Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, Thornton Wilder, Stephen Crane, William Dean Howells, Mark Twain, Walker Percy, Francine Prose, Kate Chopin, Gertrude Stein, Tony Morrison, Philip Roth, Vladimir Nabokov, Chuck Palahniuk, Ken Kesey, Paul Auster, Tom Wolfe, Theodor Dreiser, Jerome David Salinger, James Hynes, Elif Batuman, Stephen King, John Crowley, Donna Tartt, Allan Hollinghurst,  David Lodge, John Galsworthy, W. Somerset Maugham, J. M. Coetzee, I. S. Turgenev, A. P. Chekhov, L. N. Tolstoy, A. S. Pushkin, Yu. Dombrovski, Oscar Wilde, Bernard Shaw, Gerhart Hauptmann, Thomas Mann, Roger Martin du Gard, et al.

 

MAJOR PUBLICATIONS

 

 Books (in Russian):

1. Tales of Henry James: From Apprenticeship to Maturity. Ivanovo: Ivanovo State University,  1998. 210 p. [Анцыферова О. Ю. Повести и рассказы Генри Джеймса: от истоков к свершениям. Монография. Иваново: Ивановский государственный университет, 1998. 212 с. 13 п.л.]

 

2.  Russian Context of American Quest for Realism (Henry James, William Dean Howells, Stephen Crane. Ivanovo; Ivanovo State University, 2000. [Анцыферова О. Ю. Русская литература и художественные искания американских писателей конца XIX века (Г. Джеймс, У.Д.Хоуэллс, С.Крейн). Монография. Иваново: «МИК», 2000.148 с. 9,25 п.л.]

 

3. The Self-Reflexive Dimensions of Henry James. Ivanovo: Ivanovo State University, 2004. 467 p. (2nd edition — Moscow-Berlin: DirectMedia,  2015). http://biblioclub.ru/index.php?page=book_view&book_id=274081  ) [Анцыферова О. Ю. Литературная саморефлексия и творчество Генри Джеймса. Монография. Иваново: Ивановский государственный университет, 2004. 468 с. 29 п.л.] Рец.: (1) Половинкина О. Вопросы литературы. Июль—август 2005. С. 370—371; (2) Венедиктова Т. Д. Новое литературное обозрение. № 74 (4). 2005. С.596—598

 

 Edited Books (in Russian):

 

1. Mapping American Literature and Culture / Ed. by O. Antsyferova. Ivanovo: Ivanovo State University, 2012. 504p. [Америка: литературные и культурные отображения: коллективная монография/ Под ред. О.Ю.Анцыферовой. Иваново:  «Ивановский государственный университет», 2012. 504c. (Рец. на монографию: (1) Рыкова А. С. Вестник Ивановского государственного университета. Сер. «Гуманитарные науки». 2013. Вып. 3(6). С.114—116; (2) Томилова Е.А. Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7. Литературоведение. 2013. № 4. Реферат 2013.04.014. С.87—96; (3)Рикова Г.С. Рецензія. "Америка: литературные и культурные отображения / под ред. О.Ю. Анцыферовой. - Иваново: Иван. гос. ун-т, 2012 - 504 с. В: Американські літературні студії в Україні. Вип.8. Сучасна американська драма: тенденції, постаті, тексти. Матеріали міжнародного симпозіуму. Київ, 8 листопада 2012. Відп. ред. Н.О.Висоцька, Т.Н.Денисова. К., Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2014. С.335-338.)]

 

2. America: Word, Image, Destiny. Dedicated to V.I.Yatzenko/ Ed. by O. Antsyferova and N.Ermolaeva. Ivanovo: Ivanovo State University, 2008. 254p. [Америка: слово, образ, судьба: Межвуз. сб. науч. тр., посвященный памяти В. И. Яценко/ Отв. ред О.Ю.Анцыферова.. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2008. 254c. (Рецензия: Половинкина О.И.// Вестник Ивановского государственного университета. Гуманитарные науки. 2009. Вып.1. С.95—96; Реферат сборника: Миллионщикова Т. М. // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7. Литературоведение. 2009. № 1. С.148—155]

 

3.  Proceedings of the Jubilee International Conference Dedicated to the 30th Anniversary of the World Literature Department of Ivanovo State University. Ivanovo: Ivanovo State University, 2007. 284p. [Художественное слово в пространстве культуры. Материалы Юбилейной международ. конф., посвящ. 30-летию кафедры зарубеж. лит-ры. Иваново, 20 декабря 2006 г./ Отв. ред. О. Ю. Анцыферова. Иваново: изд-во «Ивановский государственный университет», 2007.]

 

4. Artistic Word in the Cultural Space: From Die Moderne to Modernism/ Ed. by O. Antsyferova et al. Ivanovo: Ivanovo State University, 2004. 155p. [Художественное слово в пространстве культуры: от модерна к модернизму. Межвуз. сб. науч. трудов. Иваново, 2004. ]

 

5. National Peculiarities of Foreign Literature in 19—20 centuries: Problems of Romanticism / Ed. by O. Antsyferova. Ivanovo: Ivanovo State University, 1996. 215 p. [Национальная специфика произведений зарубежной литературы 19—20 вв.: Проблемы романтизма. Иваново, 1996]

 

PUBLICATIONS IN PEER-REVIEWED  JOURNALS AND COLLECTIONS.

In English:

 

1. “Three Interviews of Henry James: Mastering the Language of Publicity”. The Henry James Review. Vol.22. N 1. Winter 2001. P.81—92.

 

2. The Ideologem of Loss in Chekhov and James// American Studies International. February. 124—140.

 

3. American Studies in Russia// European Journal of American Studies. Vol.1. N 1. Spring 2006. http://ejas.revues.org/366

 

4. «Ivanovo—Wisconsin Exchange Project: Cultural (Self)-Identification».// SPELTA (St. Petersburg English Language Teachers’ Association) Newsletter American Studies: Language, Culture, Education. March 2006, N 30.P.2.

 

5. “Aestheticism Revisited: The Line of Beauty by Alan Hollinghurst”. The Novel in English at the Start of the Twenty-First Century: Recontextualising the Tradition/ Ed. by O. Glebova. Częstochowa (Poland): The Jan Dlugosz University of Częstochowa, 2009. P.119—129.

 

6. “Sin City”: The American City in the Anthology American Patchwork (1995)// Urban Dimensions of American Civilization / Ed. by I.Morozova et al. Orlando/Moscow: Univ. of Central Florida; Russian State Univ. for Humanities, 2015. P. 76—83.

 

7.American Literary Canons in the Soviet Union and Post-Soviet Russia// Russian/Soviet Studies in the United States, Amerikanistika in Russia: Mutual Represenations in Academic Project. Lexington Books (in print) https://rowman.com/ISBN/9781498517980

 

In Russian:

 

1.  “Henry James and I.S.Turgenev: The Days Present and the Days Gone By. Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology. 1996. N1 January— February. P.20—29.  [Генри Джеймс и И.С.Тургенев: век нынешний и век минувший// Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1996. №1. С.20—29].

 

2.  “The South Myth vs Cinematic Myth in the Novel by W.Percy The Moviegoer”. Ivanovo State University Bulletin. Series “The Humanities”. Issue 1 (13). 2013. P.42—48 [Южный миф vsкиномиф в романе Уокера Перси «Любитель кинематографа»//  Вестник Ивановского государственного университета. Серия «Филология». Вып. 1. 2004. С.42—48].

 

3.“New Aestheticism: Queer Echoings of the Fin-de sciecle”. Voprosy literatury. 2007. № 5. P.73—90.

 

4.  “Academic Novel: Life and the Laws of the Genre”. Voprosy literatury. 2008. № 4. July— August. P.264—295. http://magazines.russ.ru/voplit/2008/4/an13.html

 

5. “Does Literary Imagination Have Racial Roots? (American Africanism of Tony Morrison)”. . Ivanovo State University Bulletin. Series “The Humanities”. Issue 1. 2008. P.3—13. [Имеет ли литературное воображение расовые корни? (Американский Африканизм Тони Моррисон) // Вестник Ивановского государственного университета. Серия «Гуманитарные науки». Вып. 1, 2008. «Филология». С.3—13.]

 

6. “Postcolonial Poetics of the Academic Novel”. [Постколониальная поэтика университетского романа]. Схід на Заході, Захід на Сході: діалогсвітоглядних і художніх парадигм. Сучаснілітературознавчі студіј. Вип.4. Кијв: Видавничий центр КНЛУ, 2008. С.3-11.

 

7. “J. M. Coetzee’s Academic Novel. A Postcolonial Genre Modification”.  Bulletin of Perm State University (Vestnik Permskogo Universiteta) . 2009. # 1. P. 72—79.[Университетский роман Дж. М. Кутзее: Постколониальная модификация жанра// Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2009. Вып.1. С.72—79] http://www.rfp.psu.ru/archive/1.2009/antsyferova.pdf

 

8. “Henry James’s Cult: Genesis and Transformations”. Voprosy literatury. 2012. № 3. p.378—416. [Культ Генри Джеймса: истоки и трансформация// Вопросы литературы. 2012. № 3. С.378—416.]

 

9. “Passing Narrative as a Non-Canonic Genre”. Literary Canon: Formation and Deconstruction. StPetetrsburg: StPetersburg University, 2012. P.3—13.  [Неканонический жанр “passing narrative”// Литературный канон: формирование и преодоление: межвуз. сб./ Под ред. проф. Л. В. Сидорченко. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2012.  (Проблемы истории зарубежных литератур. Вып.8). С.3—13.]

 

10. “Shakespearean Text of Yuriy Dombrovsky”. Bulletin of Perm State University (Vestnik Permskogo Universiteta) . 2013. # 1 (21). P.130—135. [Шекспировский текст Юрия Домбровского// Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013. Вып. 1(21). С.130—135] http://www.rfp.psu.ru/archive/1.2013/antsyferova.pdf

 

11. “On Functions of the Religious Imagery in Henry James’s ‘The Birthplace (1903)”. Philology and Culture. Journal of Kazan’ (Privolzhsky) Federal University. 2013. Issue. 2 (32). P.52—56. [О функциях религиозной образности в повести Генри Джеймса «Дом, где он родился» (TheBirthplace, 1903)// Филология и культура. Philology and Culture. 2013. Вып. 2 (32). С.52—56.]  http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/10_4.pdf

 

12. “Russian Cultural Code in the Novel The Translator by John Crowley”. Bulletin of Nizniy Novgorod University (Vestnik Nizhegorodskogo universiteta). 2014. № 2. Part 3. P.9—14. [Русский культурный код в романе Джона Кроули «Переводчик»// Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2014. № 2. Часть 3. С.9—14.] http://www.unn.ru/pages/e-library/vestnik/19931778_2014_-_2-3_unicode/1.pdf

 

13. “Fact and Fiction Correlation in Ernest Hemingway’s A Moveable Feast’. Philology and Culture. Journal of Kazan’ (Privolzhsky) Federal University. 2014. Issue 3 (37). P.75—80. [Соотношение художественного и документального в книге Эрнеста Хемингуэя «Праздник, который всегда с тобой»// Филология и культура (журнал Казанского (Приволжского) федерального университета. 2014. № 3 (37). С.75—80]  http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/13_9.pdf

 

14. “Influence of the Russian Literature on J.M.Coetzee’ Concept of Autobiography”. Bulletin of Perm State University (Vestnik Permskogo Universiteta) . 2014. Issue 4(28). P.176—186.[ Влияние русской литературы на концепцию автобиографизма Дж. М. Кутзее// Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2014. Вып. 4(28). С.176—186 ] http://rfp.psu.ru/archive/4.2014/antsyferova.pdf

 

15. “Racial Borders and their Representation in the passing Narrative”. Problems of Cultural Borderlines. In Memoriam V.B.Zemskov. Moscow: IMLI RAN,  2014. P.375—394 [Художественное воплощение расового пограничья в жанре passingnarrative//Проблемы культурного пограничья. Памяти В. Б. Земсковаю М.: ИМЛИ РАН, 2014. С. 375—394]

 

16. “Anna Katharine Green and Genesis of Female Detective Prose”.Journal of Cultural Research. ISSN 2222-2480). 2015. NN 1].http://www.cr-journal.ru/rus/journals/318.html&j_id=22

 

17. “ ‘The South Myth’ and the Novel The Little Friend by Donna Tartt”. Philology and Culture. Journal of Kazan’ (Privolzhsky) Federal University. 2015. Issue 2 (40). P.165—170. [Южный миф и роман Донны Тартт «Маленький друг»// ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА. PHILOLOGY AND CULTURE. 2015. №2(40). С.165—170] http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/27_12.pdf

 

18. “The Antique Code in the Academic Novel The Secret History by Donna Tartt”. Bulletin of Nizniy Novgorod University (Vestnik Nizhegorodskogo universiteta). 2015. N 2. P.2. P.22—28. [Античный код в университетском романе Донны Тартт «Тайная история»// Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2015. № 2. Часть 2. С.22—28]

 

TEACHING EXPERIENCE

Undergraduate, graduate and post-graduate courses in Antique, Medieval and Renaissance Literature, 20th and 21st cc.  foreign literature,  American literature and Literary Theory.

Acted as an academic advisor for more than 100 graduate papers in American and English Literature. 4 postgraduate students  successfully defended their theses.  Acted as official opponent to about 30  candidate and doctorate dissertations.

 

GRANTS AND FELLOWSHIPS

1997  — Research Grant From the Institute “Open Society” (RSS Scheme) for study of Russian/American Literary Connections at the turn of the 20th century

1997 — grant from UCIA for participation in the Winter School for American Studies at Delaware University (USA)

1999— grant for research at the library of the J.F. Kennedy Free University. Berlin, Germany

1999—2000 — Fulbright grant for research at the University of Southern California (Irvine)

2003— grant for participation in Salzburg Seminar in American Literature, Austria

2004— grant of the Russian Fulbright Alumni Association for publication of the book The Self-reflexive Dimensions of Henry James.

2002—2007 — five grants for development of new educational technologies (academic distant learning projects) from Project Harmony, Inc, —

http://w3.ivanovo.ac.ru/cyberpar/part.htm

http://w3.ivanovo.ac.ru/cyberpar/iv_wis.htm

and from Fairly Dickinson University (Department of Global Learning)

2009—2010 — joint state grant from the Russian Governmental Program “Academic and Scientific Personnel of the Innovative Russia”.

2010 — Fulbright grant for International Teacher’s Training Workshop Teaching Literature in Post-Literary Times: Challenges of Inrterdisciplinarity

http://discours.philol.msu.ru/index.php/events/10-events/62-literature-teaching-during-book-crisis

http://fulbright.ru/ru/Ivanovo23_25_2010